The addition of The Morning Show’s newest cast member Jon Hamm has “everybody excited.” Emmy-nominee Reese Witherspoon said Friday during an FYC event at The Edition hotel in West Hollywood.…